{"title":"All Translations","description":null,"products":[{"product_id":"birth-certificate-certified-translation","title":"Birth Certificate — Certified Translation","description":"\u003cp\u003eCertified translation of your birth certificate by a German court-sworn translator, accepted by all authorities across Germany. Delivered as a certified PDF. Need a stamped hard copy posted to you? Just reply to your order confirmation and we'll arrange it for a small postage fee. Select your source language below. Standard turnaround is 2 to 3 business days.\u003c\/p\u003e","brand":"Certified Translations Germany","offers":[{"title":"English → German","offer_id":43947794890870,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arabic → German","offer_id":43947794923638,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkish → German","offer_id":43947794956406,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ukrainian → German","offer_id":43947794989174,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Russian → German","offer_id":43947795021942,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Farsi → German","offer_id":43947795054710,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hindi → German","offer_id":43947795087478,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Urdu → German","offer_id":43947795120246,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polish → German","offer_id":43950153072758,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Romanian → German","offer_id":43950153105526,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanish → German","offer_id":43950153138294,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italian → German","offer_id":43950153171062,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"French → German","offer_id":43950153203830,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portuguese → German","offer_id":43950153236598,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vietnamese → German","offer_id":43950153269366,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"marriage-certificate-certified-translation","title":"Marriage Certificate — Certified Translation","description":"\u003cp\u003eCertified translation of your marriage certificate by a German court-sworn translator, for marriage registration, visa, name change, and family matters.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat you get\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA certified translation by a German court-sworn (beeidigt) translator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfficial stamp and certification note (Bestätigungsvermerk), accepted by every authority across Germany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelivered as a certified PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandard turnaround: 2 to 3 business days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere it's accepted:\u003c\/strong\u003e Standesamt (registry office), Ausländerbehörde, courts, and all German authorities.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelect your source language below. Need a stamped hard copy posted to you? Just reply to your order confirmation and we'll arrange it for a small postage fee.\u003c\/p\u003e","brand":"Certified Translations Germany","offers":[{"title":"English → German","offer_id":43949960855670,"sku":"marriage-certificate-1","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ukrainian → German","offer_id":43949960888438,"sku":"marriage-certificate-2","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Russian → German","offer_id":43949960921206,"sku":"marriage-certificate-3","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arabic → German","offer_id":43949960953974,"sku":"marriage-certificate-4","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkish → German","offer_id":43949960986742,"sku":"marriage-certificate-5","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polish → German","offer_id":43949961019510,"sku":"marriage-certificate-6","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Romanian → German","offer_id":43949961052278,"sku":"marriage-certificate-7","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanish → German","offer_id":43949961085046,"sku":"marriage-certificate-8","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italian → German","offer_id":43949961117814,"sku":"marriage-certificate-9","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"French → German","offer_id":43949961150582,"sku":"marriage-certificate-10","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Farsi → German","offer_id":43949961183350,"sku":"marriage-certificate-11","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hindi → German","offer_id":43949961216118,"sku":"marriage-certificate-12","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Urdu → German","offer_id":43949961248886,"sku":"marriage-certificate-13","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portuguese → German","offer_id":43949961281654,"sku":"marriage-certificate-14","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vietnamese → German","offer_id":43949961314422,"sku":"marriage-certificate-15","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"divorce-decree-certified-translation","title":"Divorce Decree — Certified Translation","description":"\u003cp\u003eCertified translation of your divorce decree or judgment by a German court-sworn translator. Priced for a standard multi-page court document — contact us for very long judgments.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat you get\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA certified translation by a German court-sworn (beeidigt) translator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfficial stamp and certification note (Bestätigungsvermerk), accepted by every authority across Germany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelivered as a certified PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandard turnaround: 4 to 6 business days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere it's accepted:\u003c\/strong\u003e Standesamt, courts, Ausländerbehörde, and all German authorities.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelect your source language below. Need a stamped hard copy posted to you? Just reply to your order confirmation and we'll arrange it for a small postage fee.\u003c\/p\u003e","brand":"Certified Translations Germany","offers":[{"title":"English → German","offer_id":43949961412726,"sku":"divorce-decree-certi-1","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ukrainian → German","offer_id":43949961445494,"sku":"divorce-decree-certi-2","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Russian → German","offer_id":43949961478262,"sku":"divorce-decree-certi-3","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arabic → German","offer_id":43949961511030,"sku":"divorce-decree-certi-4","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkish → German","offer_id":43949961543798,"sku":"divorce-decree-certi-5","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polish → German","offer_id":43949961576566,"sku":"divorce-decree-certi-6","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Romanian → German","offer_id":43949961609334,"sku":"divorce-decree-certi-7","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanish → German","offer_id":43949961642102,"sku":"divorce-decree-certi-8","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italian → German","offer_id":43949961674870,"sku":"divorce-decree-certi-9","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"French → German","offer_id":43949961707638,"sku":"divorce-decree-certi-10","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Farsi → German","offer_id":43949961740406,"sku":"divorce-decree-certi-11","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hindi → German","offer_id":43949961773174,"sku":"divorce-decree-certi-12","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Urdu → German","offer_id":43949961805942,"sku":"divorce-decree-certi-13","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portuguese → German","offer_id":43949961838710,"sku":"divorce-decree-certi-14","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vietnamese → German","offer_id":43949961871478,"sku":"divorce-decree-certi-15","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"death-certificate-certified-translation","title":"Death Certificate — Certified Translation","description":"\u003cp\u003eCertified translation of a death certificate by a German court-sworn translator, for estate, pension, insurance, and registry matters.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat you get\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA certified translation by a German court-sworn (beeidigt) translator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfficial stamp and certification note (Bestätigungsvermerk), accepted by every authority across Germany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelivered as a certified PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandard turnaround: 2 to 3 business days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere it's accepted:\u003c\/strong\u003e Standesamt, courts, insurers, and all German authorities.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelect your source language below. Need a stamped hard copy posted to you? Just reply to your order confirmation and we'll arrange it for a small postage fee.\u003c\/p\u003e","brand":"Certified Translations Germany","offers":[{"title":"English → German","offer_id":43949961904246,"sku":"death-certificate-ce-1","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ukrainian → German","offer_id":43949961937014,"sku":"death-certificate-ce-2","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Russian → German","offer_id":43949961969782,"sku":"death-certificate-ce-3","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arabic → German","offer_id":43949962002550,"sku":"death-certificate-ce-4","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkish → German","offer_id":43949962035318,"sku":"death-certificate-ce-5","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polish → German","offer_id":43949962068086,"sku":"death-certificate-ce-6","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Romanian → German","offer_id":43949962100854,"sku":"death-certificate-ce-7","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanish → German","offer_id":43949962133622,"sku":"death-certificate-ce-8","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italian → German","offer_id":43949962166390,"sku":"death-certificate-ce-9","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"French → German","offer_id":43949962199158,"sku":"death-certificate-ce-10","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Farsi → German","offer_id":43949962231926,"sku":"death-certificate-ce-11","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hindi → German","offer_id":43949962264694,"sku":"death-certificate-ce-12","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Urdu → German","offer_id":43949962297462,"sku":"death-certificate-ce-13","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portuguese → German","offer_id":43949962330230,"sku":"death-certificate-ce-14","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vietnamese → German","offer_id":43949962362998,"sku":"death-certificate-ce-15","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"drivers-licence-certified-translation","title":"Driver's Licence — Certified Translation","description":"\u003cp\u003eCertified translation of your driver's licence by a German court-sworn translator, for converting a foreign licence (Umschreibung).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat you get\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA certified translation by a German court-sworn (beeidigt) translator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfficial stamp and certification note (Bestätigungsvermerk), accepted by every authority across Germany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelivered as a certified PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandard turnaround: 2 to 3 business days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere it's accepted:\u003c\/strong\u003e Führerscheinstelle and all German authorities.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelect your source language below. Need a stamped hard copy posted to you? Just reply to your order confirmation and we'll arrange it for a small postage fee.\u003c\/p\u003e","brand":"Certified Translations Germany","offers":[{"title":"English → German","offer_id":43949962428534,"sku":"drivers-licence-cert-1","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ukrainian → German","offer_id":43949962461302,"sku":"drivers-licence-cert-2","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Russian → German","offer_id":43949962494070,"sku":"drivers-licence-cert-3","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arabic → German","offer_id":43949962526838,"sku":"drivers-licence-cert-4","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkish → German","offer_id":43949962559606,"sku":"drivers-licence-cert-5","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polish → German","offer_id":43949962592374,"sku":"drivers-licence-cert-6","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Romanian → German","offer_id":43949962625142,"sku":"drivers-licence-cert-7","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanish → German","offer_id":43949962657910,"sku":"drivers-licence-cert-8","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italian → German","offer_id":43949962690678,"sku":"drivers-licence-cert-9","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"French → German","offer_id":43949962723446,"sku":"drivers-licence-cert-10","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Farsi → German","offer_id":43949962756214,"sku":"drivers-licence-cert-11","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hindi → German","offer_id":43949962788982,"sku":"drivers-licence-cert-12","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Urdu → German","offer_id":43949962821750,"sku":"drivers-licence-cert-13","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portuguese → German","offer_id":43949962854518,"sku":"drivers-licence-cert-14","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vietnamese → German","offer_id":43949962887286,"sku":"drivers-licence-cert-15","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"police-clearance-certified-translation","title":"Police Clearance (Führungszeugnis) — Certified Translation","description":"\u003cp\u003eCertified translation of your police clearance \/ criminal-record certificate by a German court-sworn translator, for visa, residence, and employment.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat you get\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA certified translation by a German court-sworn (beeidigt) translator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfficial stamp and certification note (Bestätigungsvermerk), accepted by every authority across Germany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelivered as a certified PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandard turnaround: 2 to 3 business days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere it's accepted:\u003c\/strong\u003e Ausländerbehörde, employers, licensing bodies, and all German authorities.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelect your source language below. Need a stamped hard copy posted to you? Just reply to your order confirmation and we'll arrange it for a small postage fee.\u003c\/p\u003e","brand":"Certified Translations Germany","offers":[{"title":"English → German","offer_id":43949962985590,"sku":"police-clearance-cer-1","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ukrainian → German","offer_id":43949963018358,"sku":"police-clearance-cer-2","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Russian → German","offer_id":43949963051126,"sku":"police-clearance-cer-3","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arabic → German","offer_id":43949963083894,"sku":"police-clearance-cer-4","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkish → German","offer_id":43949963116662,"sku":"police-clearance-cer-5","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polish → German","offer_id":43949963149430,"sku":"police-clearance-cer-6","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Romanian → German","offer_id":43949963182198,"sku":"police-clearance-cer-7","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanish → German","offer_id":43949963214966,"sku":"police-clearance-cer-8","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italian → German","offer_id":43949963247734,"sku":"police-clearance-cer-9","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"French → German","offer_id":43949963280502,"sku":"police-clearance-cer-10","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Farsi → German","offer_id":43949963313270,"sku":"police-clearance-cer-11","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hindi → German","offer_id":43949963346038,"sku":"police-clearance-cer-12","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Urdu → German","offer_id":43949963378806,"sku":"police-clearance-cer-13","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portuguese → German","offer_id":43949963411574,"sku":"police-clearance-cer-14","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vietnamese → German","offer_id":43949963444342,"sku":"police-clearance-cer-15","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"academic-diploma-certified-translation","title":"Academic Diploma \/ Degree — Certified Translation","description":"\u003cp\u003eCertified translation of your diploma or degree certificate by a German court-sworn translator experienced with academic documents, for enrolment, recognition, and employment.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat you get\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA certified translation by a German court-sworn (beeidigt) translator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfficial stamp and certification note (Bestätigungsvermerk), accepted by every authority across Germany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelivered as a certified PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandard turnaround: 3 to 4 business days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere it's accepted:\u003c\/strong\u003e Universities, uni-assist, recognition offices, employers, and all German authorities.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelect your source language below. Need a stamped hard copy posted to you? Just reply to your order confirmation and we'll arrange it for a small postage fee.\u003c\/p\u003e","brand":"Certified Translations Germany","offers":[{"title":"English → German","offer_id":43949963509878,"sku":"academic-diploma-cer-1","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ukrainian → German","offer_id":43949963542646,"sku":"academic-diploma-cer-2","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Russian → German","offer_id":43949963575414,"sku":"academic-diploma-cer-3","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arabic → German","offer_id":43949963608182,"sku":"academic-diploma-cer-4","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkish → German","offer_id":43949963640950,"sku":"academic-diploma-cer-5","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polish → German","offer_id":43949963673718,"sku":"academic-diploma-cer-6","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Romanian → German","offer_id":43949963706486,"sku":"academic-diploma-cer-7","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanish → German","offer_id":43949963739254,"sku":"academic-diploma-cer-8","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italian → German","offer_id":43949963772022,"sku":"academic-diploma-cer-9","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"French → German","offer_id":43949963804790,"sku":"academic-diploma-cer-10","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Farsi → German","offer_id":43949963837558,"sku":"academic-diploma-cer-11","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hindi → German","offer_id":43949963870326,"sku":"academic-diploma-cer-12","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Urdu → German","offer_id":43949963903094,"sku":"academic-diploma-cer-13","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portuguese → German","offer_id":43949963935862,"sku":"academic-diploma-cer-14","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vietnamese → German","offer_id":43949963968630,"sku":"academic-diploma-cer-15","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"academic-transcript-certified-translation","title":"Academic Transcript \/ Diploma Supplement — Certified Translation","description":"\u003cp\u003eCertified translation of your transcript of records or diploma supplement by a German court-sworn translator. Priced for a multi-page document with grades and course tables.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat you get\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA certified translation by a German court-sworn (beeidigt) translator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfficial stamp and certification note (Bestätigungsvermerk), accepted by every authority across Germany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelivered as a certified PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandard turnaround: 5 to 10 business days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere it's accepted:\u003c\/strong\u003e Universities, uni-assist, ZAB, recognition offices, and all German authorities.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelect your source language below. Need a stamped hard copy posted to you? Just reply to your order confirmation and we'll arrange it for a small postage fee.\u003c\/p\u003e","brand":"Certified Translations Germany","offers":[{"title":"English → German","offer_id":43949964001398,"sku":"academic-transcript--1","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ukrainian → German","offer_id":43949964034166,"sku":"academic-transcript--2","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Russian → German","offer_id":43949964066934,"sku":"academic-transcript--3","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arabic → German","offer_id":43949964099702,"sku":"academic-transcript--4","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkish → German","offer_id":43949964132470,"sku":"academic-transcript--5","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polish → German","offer_id":43949964165238,"sku":"academic-transcript--6","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Romanian → German","offer_id":43949964198006,"sku":"academic-transcript--7","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanish → German","offer_id":43949964230774,"sku":"academic-transcript--8","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italian → German","offer_id":43949964263542,"sku":"academic-transcript--9","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"French → German","offer_id":43949964296310,"sku":"academic-transcript--10","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Farsi → German","offer_id":43949964329078,"sku":"academic-transcript--11","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hindi → German","offer_id":43949964361846,"sku":"academic-transcript--12","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Urdu → German","offer_id":43949964394614,"sku":"academic-transcript--13","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portuguese → German","offer_id":43949964427382,"sku":"academic-transcript--14","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vietnamese → German","offer_id":43949964460150,"sku":"academic-transcript--15","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"work-certificate-certified-translation","title":"Employment Reference (Arbeitszeugnis) — Certified Translation","description":"\u003cp\u003eCertified translation of an employment reference or work certificate by a German court-sworn translator familiar with employment language, for job applications and recognition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat you get\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA certified translation by a German court-sworn (beeidigt) translator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfficial stamp and certification note (Bestätigungsvermerk), accepted by every authority across Germany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelivered as a certified PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandard turnaround: 3 to 5 business days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere it's accepted:\u003c\/strong\u003e Employers, recognition offices, and all German authorities.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelect your source language below. Need a stamped hard copy posted to you? Just reply to your order confirmation and we'll arrange it for a small postage fee.\u003c\/p\u003e","brand":"Certified Translations Germany","offers":[{"title":"English → German","offer_id":43949964591222,"sku":"work-certificate-cer-1","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ukrainian → German","offer_id":43949964623990,"sku":"work-certificate-cer-2","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Russian → German","offer_id":43949964656758,"sku":"work-certificate-cer-3","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arabic → German","offer_id":43949964689526,"sku":"work-certificate-cer-4","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkish → German","offer_id":43949964722294,"sku":"work-certificate-cer-5","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polish → German","offer_id":43949964755062,"sku":"work-certificate-cer-6","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Romanian → German","offer_id":43949964787830,"sku":"work-certificate-cer-7","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanish → German","offer_id":43949964820598,"sku":"work-certificate-cer-8","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italian → German","offer_id":43949964853366,"sku":"work-certificate-cer-9","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"French → German","offer_id":43949964886134,"sku":"work-certificate-cer-10","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Farsi → German","offer_id":43949964918902,"sku":"work-certificate-cer-11","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hindi → German","offer_id":43949964951670,"sku":"work-certificate-cer-12","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Urdu → German","offer_id":43949964984438,"sku":"work-certificate-cer-13","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portuguese → German","offer_id":43949965017206,"sku":"work-certificate-cer-14","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vietnamese → German","offer_id":43949965049974,"sku":"work-certificate-cer-15","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"nursing-recognition-package-certified-translation","title":"Nursing Recognition Package — Certified Translation","description":"\u003cp\u003eA complete certified-translation package for foreign nurses seeking recognition (Anerkennung) of their qualification in Germany. Every document is translated by a German court-sworn translator with medical and nursing expertise, and delivered ready to submit to the competent state health authority.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat the package covers\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNursing diploma and final certificate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCurriculum \/ hours breakdown (Ausbildungsnachweis)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWork-experience certificates\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMedical fitness certificate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegistration \/ licence certificate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertified PDFs with official stamp and Bestätigungsvermerk, accepted nationwide\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptional concierge:\u003c\/strong\u003e we can also handle the submission to the state health authority and track your recognition to the decision.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGood to know:\u003c\/strong\u003e the translation is ready in about 2 to 3 weeks. The recognition decision itself is made by the authority and typically takes several months — that part is out of our hands, but we make the document step fast and painless. Germany subsidises nursing-recognition translations by up to €600, so ask us about that.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelect your source language below, or contact us for a tailored quote if your package is unusually large.\u003c\/p\u003e","brand":"Certified Translations Germany","offers":[{"title":"English (Philippines \/ India) → German","offer_id":43949965082742,"sku":"nursing-recognition--1","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanish → German","offer_id":43949965115510,"sku":"nursing-recognition--2","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portuguese → German","offer_id":43949965148278,"sku":"nursing-recognition--3","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vietnamese → German","offer_id":43949965181046,"sku":"nursing-recognition--4","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arabic → German","offer_id":43949965213814,"sku":"nursing-recognition--5","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bosnian \/ Serbian \/ Croatian → German","offer_id":43949965246582,"sku":"nursing-recognition--6","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Albanian → German","offer_id":43949965279350,"sku":"nursing-recognition--7","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tagalog → German","offer_id":43949965312118,"sku":"nursing-recognition--8","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Romanian → German","offer_id":43949965344886,"sku":"nursing-recognition--9","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkish → German","offer_id":43949965377654,"sku":"nursing-recognition--10","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]}],"url":"https:\/\/certifiedtranslationsgermany.de\/collections\/all-translations.oembed","provider":"Certified Translations Germany","version":"1.0","type":"link"}